خبر اختصاصی چرا کروناویروس برای کسب و کارهای کوچک خوب است؟

maryam_eco2003

تیم ترجمه اختصاصی آفتابگردان
پشتیبانی و فنــی
عضویت
8/21/15
ارسال ها
419
امتیاز دریافت شده از دیگران
2,643
امتیاز
98
coronavirus1_022720getty.jpg

چرا کروناویروس برای کسب و کارهای کوچک خوب است؟

دیوانگی است که بگوییم صاحبان کسب و کار باید از کروناویروس ممنون باشند؟ من اینطور فکر نمی کنم. در واقع فکر می کنم پیامد نهایی این تجربه بسیار بد، برای کسب و کارهای بزرگ و کوچک بسیار هم خوب است.

البته شرکت های امریکا هم اکنون به خاطر این ویروس خسارت دیده اند. رستوران ها و خریدهای خرده فروشی کاهش یافته است. مسافرت محدود شده است. کنفرانس ها و جلسات کنسل شده اند. زنجیره های عرضه ی اساسی در سراسر دنیا از هم گسیخته اند. بازارها غوطه ور شده اند. مصرف کنندگان وحشت زده (که نگران شغل و معیشت خود هستند) محکم پول خود را چسبیده اند.

متأسفانه با افزایش شمار مبتلایان و انتشار نا اطمینانی، در هفته های آینده همه چیز بدتر خواهد شد. چندی پس از درخواست صنعت هواپیمایی برای کمک های مالی دولت، شرکت های بیمه به افزایش هزینه های خود اعتراض کردند. رکود، اجتناب ناپذیر است.

اکنون کاری نمی شود کرد، جز اینکه به دلایلی فکر کنیم که این اخبار بر آن اساس برای کسب و کار های کوچک و بزرگ خوب هستند. چرا؟ چون از یک جهت، دوره ی این ویروس بالاخره تمام می شود. همه چیز به وضعیت عادی بازخواهد گشت. بازارها و اقتصاد بهبود خواهند یافت. همچنین بسیاری از ما که کسب و کارهایی داریم، به خاطر کورونا ویروس 2020 باهوش تر می شویم (خیلی باهوش تر). چطور؟

برای تازه کاران، پس از سال ها عقب ماندن، بالاخره (بالاخره!) کسب و کار آغوشش را برای نیروی کار متحرک باز می کند تا با روشی بهره ور به مدیریت نیروی کار خود بپردازند. بسیاری از کارکنان، به ویژه آن ها که جدیداً استخدام شده اند، به دنبال فرصتی برای کار در خانه یا شغلی با قابلیت انعطاف بوده اند. برخی کارفرمایان دست به کار شده اند، اما تعداد زیادی از آنان هنوز در برابر تغییر مقاومت می کنند. اما ترس از ابتلا به ویروس اینگونه کارفرمایان را مجبور به تجدیدنظر در موقعیت فعلی شان می کند تا به کارکنان خود اجازه کار از خانه را بدهند. خب، نتیجه چه خواهد شد؟

این مدیران به خودشان خواهند گفت که چرا 10 سال پیش چنین کاری را انجام ندادند. به محض اینکه همه چیز سر جای خود برگردد، هر کسب و کاری به کارکنانش اجازه خواهد داد که برخی از کارهایشان را از راه دور انجام بدهند. تکنولوژی به آن حد رسیده است. مردم قابل اعتماد شده اند. کار انجام می شود. همچنین هم کارفرما و هم نیروی کار درخواهند یافت که سبک زندگی آن ها به خاطر این تغییر بهتر شده است. بنابراین از کرونا ویروس متشکریم که باعث شد بالاخره به چنین درکی برسیم.

این ویروس درس با ارزش دیگری نیز به ما خواهد آموخت: به خاطر خدا، اینقدر برای یک محصول خارجی متکی به تنها یک تولیدکننده خارجی نباشیم. اگر شما شرکتی را تأسیس کرده اید، قوانین حسابداری مجبورتان می کند فاش کنید که آیا به یک عرضه کننده یا مشتری متکی هستید یا خیر. این هم دلیلی دارد و کروناویروس بر آن تأکید می کند، آن هم این است که تنوع گرایی برای رسیدن به موفقیت بلندمدت حیاتی و ضروری است. البته محصولات چینی یا ایتالیایی یا کره ای ارزان تر هستند. ولی اگر چیزی (زبانم لال، ویروسی، تعرفه ای، جنگی...) عرضه ی کالای مورد نیاز شما را مختل کند، چه می شود؟

بعد از آن چه می کنید؟ شاید هم، البته شاید، دیگر اهمیتی نداشته باشد که یکی دو تأمین کننده ی دیگر در امریکا یا اقلاً کشور کم خطرتری از مثلا... چین داشته باشید؟ البته که می شود و اگر تمام آن چیزی که باید بابتش از کروناویروس تشکر کنیم، این است که کل کسب و کار خودمان را حول محور یک منبع از یک کشور بنا نکرده ایم.

همچنین از کرونا ویروس متشکریم که بزرگترین درس بحران 2008 را یادمان آورد: پول نقد، پادشاه است و دوران رونق هرگز دائمی نیست. در واقع خیلی هم شکننده است. زیرک ترین کارفرمایانی که می شناسم آن ها هستند که خود را در کسادی اقتصادی قبل مدیریت کردند، آن ها تمام دلایلی که باعث زنده ماندنشان شد، به شما خواهند گفت. آن ها به شما خواهند گفت که چطور هزینه های خود را کاهش دادند، تولید محصولات جدیدی را آغاز کردند، شریک گرفتند، متنوع شدند و کارکنان اضافی خود را تعدیل کردند. نباید همیشه همین کارها را انجام بدهیم؟ البته که باید. ولی علاوه بر تمام این ها، آنان یک نکته مهم دیگر را اعتراف خواهد کرد، آن هم داشتن پول نقد است.

وقتی پول نقد در بانک داشته باشید، تصمیمات زیرکانه تری خواهید گرفت و بهتر سرمایه گذاری خواهید کرد، چون از موضع مالی قوی تری مذاکره می کنید. از آن مهمتر، قادر خواهید بود با چالش های دیگری مثل نا اطمینانی اقتصادی ایجاد شده توسط شیوع ویروس که باعث ایجاد رکود می شود، کنار بیایید. فقط با یک نگاه متأسفانه کسب و کارهای کوچکی را خواهید دید که امسال درب های خود را به دلیل رکود اقتصادی ناشی از کروناویروس می بندند. ولی آنها که می مانند، یعنی شایسته ترین ها، همچنان ادامه خواهند داد، زیرا در بانک پول نقد دارند. این فقط کروناویروس نیست. این داروینیسم است.

در نهایت یک کار بزرگ دیگر هم هست که کروناویروس برای ما انجام می دهد. خب، هشت میلیارد کار است. چون شما چه از از این تصمیم حمایت کنید، یا نکنید، دولت امریکا بیش از هشت میلیارد دلار برای مبارزه با شیوع هزینه خواهد کرد. البته بیشتر این پول به سمت بخش های حمایت کننده، بیمارستان ها و سایر ارائه دهندگان خدمات بهداشتی می رود. این پول، تأمین کننده مالی بسیاری از کسب و کارهای کوچک، از پیمانکاران تا خدمات نظافت خواهد شد، که از این سازمان ها حمایت می کنند.

ولی سهم بزرگی از این مقدار نیز در شرکت های فناوری، استارت آپ ها سرمایه گذاری می شود و بقیه در بخش سلامت برای انجام پژوهش و توسعه و تولید واکسن و سایر درمان ها برای این ویروس و ویروس های مشابه آن خواهد شد. برای اولین بار در تاریخ امریکا، دولت تصمیم جدی برای از بین بردن آنفلوانزا گرفت، بیماری ای که دهها میلیون نفر امریکایی را هر سال به کام مرگ می کشاند. شرط می بندم که این سرمایه گذاری موفق خواهد شد. با توجه به مقدار منابع جدید و نبوغی که داریم، چرا که نه؟

نمی خواهم کروناویروس را دست کم بگیرم. می دانم که در ماه هایی که پیش رو داریم، افراد بسیار زیادی بیمار خواهند شد و حتی خواهند مُرد. سختی در راه است. ولی قدردان خیلی چیز ها هم هستم.

این ویروس در انتهای زمستان، وقتی که انتشار آنفلوانزا کمتر شد، عود کرد، بعد بسیاری از دولتهای سراسر دنیا برای مقابله با این انتشار هجوم آوردند، که به یُمن ارتباطات و تکنولوژی روز دنیا، مردم آموزش خوبی در زمینه راه های محدود کردن انتشار ویروس آموختند. اما گذشته از تمام این ها، من معتقدم که این ویروس به بسیاری از کسبو کارها، و به ویژه صاحبان کسب و کارهای کوچک کمک می کند که در مورد چیزهای اساسی مورد نیاز اداره شرکت هایشان از کالا گرفته تا زمان، هوشیارانه تر عمل کنند.

نویسنده: Gene Marks، مؤسس گروه مارکز، شرکت مشاوره کسب و کارهای کوچک که بطور مداوم برای شبکه های CNBC، Fox Business و MSNBCبرنامه اجرا می کند.

منبع:

مترجم: مریم سلیمانی موحد
اختصاصی آفتابگردان، هرگونه ترجمه و انتشار خبر، بدون ذکر نام مترجم یا لینک سایت مجاز نمی باشد.
 
آخرین ویرایش
بالا